نیروی قصد اثر وین دایر ترجمه مهناز دقیق نیا
The Power of Intention ( Dr. Wayne W. Dyer )
این کتاب به شما میگوید با تغییر نگرشتان میتوانید همهٔ زندگیتان را تغییر دهید.
گونه از انرژیهای مثبت جهان به نفع خود استفاده کنید؟
در جهان نیرویی نامرئی به نام «قصد» وجود دارد که تمامی عناصر هستی و موجودات عالم را همچون حلقههای یک زنجیر با یکدیگر مرتبط نگه میدارد. غیر از انسان، تمامی موجودات با نیروی قصد در ارتباط هستند؛ اما انسان به خاطر ۶ ویژگی منحصر به فردی که دارد، گاهی اوقات اتصال خود را با سرمنشأ این نیرو قطع میکند. افرادی که به این نیرو متصل هستند، در مسیر اهداف خود بدون توقف حرکت کرده و هیچ چیزی باعث انصراف آنها از رسیدن به اهدافشان نمیشود. در مقابل، افرادی که زندگی متوسطی را پشت سر میگذارند قادر به اتصال به این نیروی قدرتمند و کیهانی نیستند.
اما نیروی قصد چیست؟ «قصد» نیرویی قدرتمند در عالم هستی است که با کمک آن میتوانید هر هدفی را که در سر دارید، به سرانجام برسانید.
اغلب کسانی که در لحظاتی خاص با الهاماتی عجیب روبهرو میشوند، با این نیرو آشنا هستند. بسیاری از محققانی که در مورد نیروی قصد تحقیق کردهاند، بر این باور هستند که ویژگیهایی مانند خلاقیت و هوشمندیِ انسان نهتنها مربوط به کارکرد مغز نیست، بلکه برگرفته از اتصال به یک نیروی متعالی است. نیروی قصد در رویش یک بذر، در دل یک کوه و حتی در ذرات کوچک باران نیز وجود دارد. اگر بذر یک گیاه را در دست بگیرید، شاید در همان لحظه نتوانید درختی عظیم را در قالب او ببینید؛ اما مطمئن هستید که همان بذر کوچک هدفی جز باروری و تبدیل شدن به درخت ندارد. این همان نیروی قصد است که در تمامی اجزاء هستی وجود دارد. در نیروی قصد هیچگونه خطایی نخواهید دید؛ مثلاً بذر درخت سیب هرگز تبدیل به درخت گلابی یا هلو نخواهد شد.
همان نیرویی که بدون آگاهی شما باعث رشد ناخنها و یا پیری و مرگ میشود. در واقع «قصد» تنها تصمیم گیرندهای است که در همه جا وجود دارد و مکانی نیست که از آن خالی باشد. با این حال بسیاری از ما اتصال خود را با نیروی قصد از دست دادهایم و زندگیمان سرشار از کمبودها و نقایصی شده است که ما را ناتوان و مأیوس کردهاند. نکته اینجاست که آنچه باعث جدایی شما از این نیروی مرموز و قدرتمند میشود، فقط باور خودتان است. به عبارت دیگر، تنها راهی که میتوان جریان این نیرو را متوقف کرد، باور به این موضوع است که شما جدا، تنها و مستقل از جهان پیرامون خود هستید.
با این حال میتوان مجدداً نیروی قصد را فعال کرد تا به کمک آن در تمامی جنبههای زندگیتان به درستی هدایت شوید. موضوع این خلاصه کتاب صوتی نیز در مورد برقراری مجدد اتصال با نیروی قصد است تا از این طریق بتوانید به همهی چیزهایی که دوست دارید، دست پیدا کنید. قبل از هر چیز باید بدانید که چرا و چگونه اتصال خود را با این نیروی بیکران از دست دادهاید و چگونه میتوانید آن را مجدداً فعال کنید.
- نویسنده
- مترجم
مهناز دقیق نیا